Islam : quel avenir pour l'Europe ? L'Abbé Guy Pagès‬ et ‪le Professeur Sami Aldeeb,‬ sur Haltérophilo

La chaîne Haltérophilo a organisé un débat avec l’Abbé Guy Pagès et le Professeur Sami Aldeeb le 18 octobre 2025, dont voici le lien de la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=CCl0GBGNnIA

Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, né le 5 septembre 1949 à Zababdeh, près de Jénine en Cisjordanie, est un juriste palestinien et suisse[2].

Responsable du droit arabe et musulman à l’Institut suisse de droit comparé de 1980 à 2009, il enseigne également dans différentes universités en Suisse, en France et en Italie.

Il est l’auteur d’ouvrages et d’articles sur le droit arabe et musulman. Il a notamment publié en 2008 une édition bilingue du Coran, en arabe et en français restituant le texte en classant les sourates par ordre chronologique selon l’Azhar, avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux écrits juifs et chrétiens. Il a préparé une édition similaire en italien et en anglais, une édition arabe annotée et un ouvrage en arabe sur les erreurs linguistiques dans le Coran (voir publications). Il a aussi traduit la Constitution suisse en arabe pour la Confédération suisse.

Ouvrages et site internet de Sami Aldeeb :

https://www.sami-aldeeb.com/

Comparaison entre les normes suisses et les normes musulmanes : https://amzn.to/489sGgQ
Les musulmans en Occident entre droits et devoirs : https://amzn.to/4axfDaB
Le Coran: texte arabe et traduction française: par ordre chronologique selon l’Azhar avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux écrits juifs et chrétiens : https://amzn.to/3NGYb9Q
La violence dans l’islam: diagnostic et thérapie (résumé) : https://amzn.to/3RXbl5f
Introduction au droit musulman: Fondements, sources et principes : https://amzn.to/48fKXJE
Mahmud Muhammad Taha: Mahmud Muhammad Taha entre le Coran mecquois et le Coran médinois : https://amzn.to/48yMn1g
La Fatiha et la culture de la haine: Interprétation du 7e verset à travers les siècles : https://amzn.to/4aOHhAj